Perry's profilePhotosBlogGuestbookMore Tools Help

Blog


    August 28

     

    Comments (1)

    Please wait...
    Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
    You didn't enter anything. Please try again.
    Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
    To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
    Your parent has turned off comments.
    Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
    You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
    Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
    Complete the security check below to finish leaving your comment.
    The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.

    To add a comment, sign in with your Windows Live ID (if you use Hotmail, Messenger, or Xbox LIVE, you have a Windows Live ID). Sign in


    Don't have a Windows Live ID? Sign up

    yoko Hungwrote:

    "楓"這首歌是spitz的歌中我最愛的一首

    這首歌也曾出現在多年前日劇"三十拉警報"中

    配合著劇中反町隆史和江角真紀子互相喜歡卻無法結合的劇情

    總是會淡淡的流洩出這首叫楓的歌

    以下是歌詞 請參考

    忘れはしないよ,時が流れても。     
    いたずらなやりとりや,         
    心のトゲさえも,君が笑えばもう,    
    小さく丸くなっていたこと。

    かわるがわるのぞいた穴から,      
    何を見てたかなぁ?          
    一人きりじゃ叶えられない,       
    夢もあったけれど。           

    さよなら。君の声を抱いて歩いていく。 
    ああ,僕のままで,          
    どこまで届くだろう。

    探していたのさ,君と会う日まで。    
    今じゃ懐かしい言葉,         
    ガラスの向こうには,水玉の雲が,   
    散らかっていた,あの日まで。      

    風が吹いて飛ばされそうな,       
    軽いタマシイで。            
    他人と同じような幸せを信じていたのに。

    これから,傷ついたり,誰か傷つけても。 
    ああ,僕のままで,          
    どこまで届くだろう。

    瞬きするほど長い季節が来て。      
    呼び合う名前がこだまし始める。     
    聴こえる?


    絕不會忘記的,縱使是時間流逝。
    那些無心的爭吵、心中的荊刺,
    只要你一笑,就能變得又小又圓了。

    從交替窺視著的洞裡,
    看見了什麼嗎?
    獨自一人是無法實現的,
    縱使也有過夢想。

    再見了。懷抱著你的聲音繼續走著。
    啊,像我這樣,會一直走到哪裡呢?

    不斷地尋找著,直到與你重逢的那天。
    而那些現在仍懷念著的話語,
    在玻璃的彼端,如水珠般煙消雲散。
    直到那天。

    用著像風一吹就能飛走般的輕薄靈魂。
    雖然也曾與別人一樣相信著幸福的。

    從今以後,卻是受到傷害,或是傷害了誰也…
    啊,像我這樣,會一直走到哪裡呢?

    轉眼間漫長的季節就要來臨。
    呼喚的名字響起了回音。
    聽見了嗎?

                  

    by Spitz
    詞曲:草野正宗  

    Aug. 30

    Trackbacks

    The trackback URL for this entry is:
    http://maple1976.spaces.live.com/blog/cns!F2FB1D1165D1674B!2369.trak
    Weblogs that reference this entry
    • None